MT 700 Swift Mesajı Nedir?
MT 700 SWIFT mesajı, SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) mesaj formatlarından biridir ve uluslararası ticarette kullanılan bir ödeme yöntemi olan akreditifin açılışı için kullanılan SWIFT mesajıdır.
MT 700 mesajı Amir Banka (Issuing Bank) tarafından İhbar Bankası'na (Advising Bank) gönderilir. MT 700, bir akreditifin düzenlenmesi ve şartlarının bankalar arasında iletilmesi için kullanılan temel SWIFT mesaj formatıdır. MT 700 mesaj kapasitesinin yeterli olmadığı durumlarda akreditif şartlarının devamı, MT 700’e bağlı bir veya daha fazla MT 701 mesajıyla iletilir. Böyle bir durumda akreditif şartları, MT 700 ve ilgili MT 701 mesajlarının birlikte değerlendirilmesiyle belirlenir.
MT 700 ve MT 701 Arasındaki Fark Nedir?
SWIFT mesaj formatlarında, her bir mesaj tipinde yer alan alanlara yazılabilecek maksimum karakter sayısı sınırlıdır. MT 700 mesajı da bu kurala tabidir. Eğer bir akreditif metninin içeriği için MT 700’ün maksimum mesaj uzunluğunun yetersiz kaldığı durumlarda, uzun metin alanlarının devamı bir veya daha fazla MT 701 mesajıyla iletilebilir.
MT 701 Mesajı:
- MT 701, MT 700'e ek olarak kullanılan bir mesaj formatıdır.
- Bir MT 700 mesajına en fazla 7 adet MT 701 mesajı eklenebilir.
MT 700 SWIFT Mesajının Zorunlu ve Opsiyonel Alanları
SWIFT standartlarında her bir SWIFT mesajı türünde bazı alanlar zorunlu, bazı alanlar ise opsiyoneldir. Zorunlu alanlardan birinin eksik olması veya alan içeriğinin SWIFT biçim ve doğrulama kurallarına uymaması, mesajın ağ doğrulamasından geçmemesine ve alıcıya iletilememesine neden olabilir. Bu teknik zorunluluklar, akreditifin hukuki geçerliliğine ilişkin değerlendirmeden ayrı ele alınmalıdır.
Diğer taraftan bazı alanlarda sadece SWIFT kuralları tarafından belirlenen belli kodlar kullanılabilir. Bu kodlar dışında ilgili alana farklı bir veri girişi yapıldığında mesaj hata alır ve alıcı bankaya gönderilemez.
MT 700 Mesajında Bulunan Alanlar ve Kullanım Amaçları
MT 700 mesajı, belirli bir formatta düzenlenmiş alanlardan oluşur. Her alanın kendine özgü bir amacı vardır. Bu alanlar ve detaylı açıklamaları aşağıdaki şekildedir:
27: Sequence of Total
Bu alan, bir akreditif için gönderilen mesajlar serisindeki bu mesajın sırasını ve serideki toplam mesaj sayısını belirtir. 27 alanı, birbirine bağlı MT 700/701 mesaj serisinde ilgili mesajın sırasını ve serideki toplam mesaj sayısını gösterir.
Akreditif metni çok uzun ise örneğin, MT 700 mesajına ek olarak akreditif metninin devamı için Amir Banka tarafından bir veya birden fazla MT 701 mesajı da ek olarak kullanılabilir.
Örneğin, bir akreditif açılışında MT 700 mesajına ek olarak 2 adet MT 701 mesajı kullanılmışsa, mesajlar şu şekilde sıralanır:
- MT 700: 1/3
- 1. MT 701: 2/3
- 2. MT 701: 3/3
Akreditif şartları için MT 700 mesajı yeterli ise bu alanda 1/1 yazılı olur.
Field 27: Sequence of Total alanı zorunlu bir alandır ve her akreditif metninde yer alır.
40A: Form of Documentary Credit
Bu alan, akreditifin türünü belirtir ve sadece SWIFT kurallarında belirtilen kodlardan birisi kullanılabilir. Bu alanda kullanılabilecek kodlar ve anlamları aşağıdaki şekildedir:
- IRREVOCABLE: Akreditif gayrikabili rücu (geri alınamaz) niteliktedir.
- IRREVOCABLE TRANSFERABLE: Akreditif gayrikabili rücu ve devredilebilir niteliktedir.
IRREVOCABLE TRANSFERABLE kodunun kullanılması durumunda, akreditifin devredilebilirliğine ilişkin özel koşullar ve/veya serbestçe iştira edilebilir bir akreditifte akreditifi devretmeye yetkili banka ile ilgili detaylar, 47A Ek Koşullar alanında belirtilmelidir.
Field 40A: Form of Documentary Credit alanı zorunlu bir alandır ve her akreditif metninde yer alır.
20: Documentary Credit Number
Bu alanda, akreditif açılışını gerçekleştiren ve MT 700 mesajını oluşturarak SWIFT sistemi üzerinden İhbar Bankası'na gönderen Amir Banka'nın akreditif için belirlediği akreditif numarası yer alır.
Field 20: Documentary Credit Number alanı zorunlu bir alandır ve her akreditif metninde yer alır.
31C: Date of Issue
Bu alan, Amir Banka'nın akreditifi düzenlenmiş olarak kabul ettiği tarihi yazdığı alandır. Tarih, SWIFT mesajında YYMMDD formatında gösterilir.
Örneğin 11 Mayıs 2025 tarihinde açılmış bir akreditif için bu alanda 250511 bilgisi yer alır.
Kullanımı zorunlu bir alandır ve her akreditif metninde yer alır.
40E: Applicable Rules
- EUCP LATEST VERSION
- EUCPURR LATEST VERSION
- OTHR
- UCP LATEST VERSION
- UCPURR LATEST VERSION
Zorunlu bir alandır.
Akreditiflerin tabi olduğu ICC kuralları hakkında daha detaylı bilgi için aşağıdaki linkte yer alan yazımızı okuyabilirsiniz.
31D: Date and Place of Expiry
Akreditif vadesinin yani geçerlilik süresinin ve akreditifin geçerli olduğu yerin belirtildiği alandır. Yani bu alanda, akreditif kapsamında belgelerin sunulabileceği son tarihi ve belgelerin sunulabileceği yer belirtilir.
Akreditif vadesi MT 700 mesajında YYAAHH formatında yer alır. Örneğin 08 Kasım 2025 tarihine kadar geçerli olan bir akreditif için bu alanda 251108 bilgisi yer alır.
Kullanımı zorunlu bir alandır ve her akreditif metninde yer alır.
Akreditif Vadesi ve akreditifin geçerli olduğu yer hakkında daha detaylı bilgi için aşağıdaki linkte yer alan yazımızı okuyabilirsiniz.
Akreditif Vadesi (Expiry Date) ve İbraz Süresi (Presentation Period)
50: Applicant
Bu alanda, akreditifin düzenlenmesi için amir bankaya başvuran veya talimat veren tarafın, yani amirin adı/unvanı ve adresi yer alır. Amir, tipik bir ticari akreditifte çoğunlukla alıcı veya ithalatçıdır.
Bu alanın kullanılması zorunludur ve her akreditif metninde yer alır.
59: Beneficiary
Bu alanda, akreditifin lehine düzenlendiği tarafın, yani lehtarın adı/unvanı ve adresi yer alır. Lehtar, tipik ticari işlemlerde çoğunlukla satıcı veya ihracatçıdır.
Bu alanın kullanılması zorunludur ve her akreditif metninde yer alır.
32B: Currency Code, Amount
Akreditifin para birimi kodunun ve akreditif tutarının yazıldığı alandır.
- Bu alanda kullanılacak para birimine ilişkin kod, geçerli bir ISO 4217 para birimi kodu olmalıdır.
- Tutarın tam sayı kısmı, en az bir rakam içermelidir.
- Ondalık virgül (',') zorunludur ve maksimum alan uzunluğa dahildir.
- Virgülden sonra gelen rakam sayısı, belirtilen para birimi için izin verilen maksimum rakam sayısını aşmamalıdır.
Bu alan zorunludur ve her akreditif mesajında yer alır.
39A: Percentage Credit Amount Tolerance
39C: Additional Amounts Covered
Bu alan, lehtarın akreditif şartları kapsamında kullanabileceği ek tutarları belirtir. Bu tutarlar, sigorta, navlun, faiz gibi unsurları içerebilir.
Opsiyonel bir alandır ve kullanımı zorunlu değildir.
41a: Available With ... By ...
Bu alan, akreditifin kullanılabilir olduğu bankayı (belgelerin sunulacağı yer) ve akreditifin nasıl kullanılabilir olduğunu belirtir ve sadece SWIFT kurallarında belirtilen kodlardan birisi kullanılabilir. Bu alanda kullanılabilecek kodlar ve anlamları aşağıdaki şekildedir:
- BY ACCEPTANCE: Kabul Kredili Akreditif
- BY DEF PAYMENT: Vadeli Akreditif
- BY NEGOTIATION: İştira Edilebilir Akreditif
- BY PAYMENT: Görüldüğünde Ödemeli (Sight) Akreditif
- BY MIXED PYMT: Karışık Ödemeli Akreditif
41a: Available With ... By ... alanının önemi ve kullanımı hakkında daha detaylı bilgi edinmek için aşağıdaki linkte yer alan yazımızı okuyabilirsiniz.
42C: Drafts at ...
Bu alan, akreditif kapsamında düzenlenecek poliçelerin vadesini belirtir.
42a: Drawee
Bu alan, akreditif kapsamında düzenlenecek poliçelerin borçlusunun yazıldığı alandır.
42C: Drafts at ... alanı kullanıldığında bu alanın da kullanılması zorunludur.
Bu alanda borçlu olarak Amir (applicant) bilgileri yer almamalıdır ve borçlu bir banka olmalıdır.
42M: Mixed Payment Details
Bu alan, karma ödeme (mixed payment) ile kullanılabilir bir akreditifte ödeme tarihlerini, tutarlarını ve/veya bunların belirlenme yöntemini belirtir.
Bir akreditif metninde;
- 42C ve 42a alanları birlikte bulunabilir,
- veya yalnızca 42M alanı bulunabilir,
- veya yalnızca 42P alanı bulunabilir.
Bu alanların kullanımında başka bir kombinasyonu izin verilmez.
42P: Negotiation/Deferred Payment Details
Bu alan, yalnızca vadeli ödeme (deferred payment) veya iştira (negotiation) ile kullanılabilir bir akreditifte ödeme tarihini veya bu tarihin belirlenme yöntemini belirtir.
Bir akreditif metninde;
- 42C ve 42a alanları birlikte bulunabilir,
- veya yalnızca 42M alanı bulunabilir,
- veya yalnızca 42P alanı bulunabilir.
Bu alanların kullanımında başka bir kombinasyonu izin verilmez.
43P: Partial Shipments
- ALLOWED: Akreditif kapsamında kısmi sevkiyatlara izin verilir.
- CONDITIONAL: Kısmi sevkiyatlara, mesajın başka bir yerinde belirtilen koşullara bağlı olarak izin verilir.
- NOT ALLOWED: Akreditif kapsamında kısmi sevkiyatlara izin verilmez.
Kısmi Yükleme hakkında daha detaylı bilgi edinmek için aşağıdaki linkte yer alan yazımızı okuyabilirsiniz.
43T: Transhipment
Bu alan, akreditif kapsamında aktarmaya (transhipment) izin verilip verilmediğini belirtir ve sadece SWIFT kurallarında belirtilen kodlardan birisi kullanılabilir. Bu alanda kullanılabilecek kodlar ve anlamları aşağıdaki şekildedir:
- ALLOWED: Akreditif kapsamında aktarmaya izin verilir.
- CONDITIONAL: Aktarmaya, akreditif metninin başka bir yerinde belirtilen koşullara bağlı olarak izin verilir.
- NOT ALLOWED: Akreditif kapsamında aktarmaya izin verilmez.
44A: Place of Taking in Charge/Dispatch from .../Place of Receipt
- Multimodal taşıma belgesi durumunda yükleme yeri,
- Karayolu, demiryolu veya iç su yolu taşıma belgesi ya da kurye/hızlandırılmış teslimat hizmeti belgesi durumunda teslim alma yeri,
- Sevkiyat belgesi durumunda gönderim veya sevkiyat yeri.
44E: Port of Loading/Airport of Departure
Bu alan, taşıma belgesinde belirtilmesi gereken yükleme limanını veya kalkış havaalanını belirtir.
44F: Port of Discharge/Airport of Destination
Taşıma belgesinde belirtilmesi gereken boşaltma limanını veya varış havaalanını belirtildiği alandır.
44B: Place of Final Destination/For Transportation to .../ Place of Delivery
Bu alan, taşıma belgesinde belirtilmesi gereken nihai varış yerini veya teslimat yerini belirtir.
44C: Latest Date of Shipment
- 44C veya 44D alanlarından yalnızca biri bulunabilir.
- Her iki alanın aynı anda bulunmasına izin verilmez.
Akreditifte Son Yükleme Tarihi (Latest Date of Shipment) hakkında daha detaylı bilgi edinmek için aşağıdaki linkte yer alan yazımızı okuyabilirsiniz.
44D: Shipment Period
Bu alan, malların gemiye yükleneceği, gönderileceği veya yükleme/tasarruf altına alınacağı zaman dilimini belirtir.
Bir akreditif metninde;
- 44C veya 44D alanlarından yalnızca biri bulunabilir.
- Her iki alanın aynı anda bulunmasına izin verilmez.
Yükleme Periyodu hakkında daha detaylı bilgi için aşağıdaki linkte yer alan yazımızı okuyabilirsiniz.
45A: Description of Goods and/or Services
Bu alan, malların ve/veya hizmetlerin açıklamasını içerir. Teslim şekli (Incoterms) bilgisi de uygulamada çoğunlukla bu alanda belirtilir.
46A: Documents Required
47A: Additional Conditions
Bu alan, akreditifin ek koşullarını içerir.
71D: Charges
SWIFT standartlarına göre bu alan, yalnızca lehtar tarafından karşılanacak masrafları belirtmek için kullanılabilir. Bu alanın bulunmaması durumunda, iştira ve transfer masrafları hariç tüm masraflar amir tarafından karşılanır.
Uygulamada ise masraf paylaşımını gösterir; yalnızca lehtar masraflarıyla sınırlı değildir.
48: Period for Presentation in Days
Bu alan, sevkiyat tarihinden itibaren belgelerin ödeme, kabul veya iştira için ibraz edilmesi gereken takvim günlerini belirtir.
UCP 600 Madde 14(c) kapsamında, aksi belirtilmedikçe, sevkiyat tarihinden itibaren 21 gün geçerlidir; ancak her halükârda akreditif vadesi içinde kalmalıdır. (uygulanabilir olduğu durumlarda).
Not: Vesaik ibrazının her şartta akreditif vadesi içinde gerçekleştirilmesi gerektiği her zaman göz önünde bulundurulmalıdır.
49: Confirmation Instructions
58a: Requested Confirmation Party
Bu alan, teyit eklemesi istenen veya teyit ekleyebilecek olan bankayı belirtir.
49: Confirmation Instructions alanında MAY ADD veya CONFIRM kodlarından birisi kullanılmış ise bu alanın da kullanılması zorunludur.
53a: Reimbursing Bank
Bu alan, Amir Banka tarafından akreditif kapsamında yapılan ödemeleri gerçekleştirmek üzere yetkilendirilmiş bankanın adını belirtir.
Kullanılması zorunlu bir alan değildir.
57a: 'Advise Through' Bank
Eğer Amir Banka tarafından MT 700 mesajının gönderildiği banka Lehtar'ın çalıştığı banka değilse ve/veya Lehtar akreditifin kendisine bu bankadan farklı bir banka tarafından ihbar edilmesini istiyorsa, bu alanda akreditifin lehtara ihbar edileceği banka belirtilir.
Kullanılması zorunlu bir alan değildir.