UCP 600 Kapsamında Tanımlanmayan İfadeler
Zaman zaman akreditif metinlerinde UCP 600 kapsamında tanımlanmamış ve kullanılması durumunda da yoruma açık olabilecek şartlar yer alabilmektedir.
Bu şekilde UCP 600 maddelerinde yer almayan ve tanımlanmamış ancak akreditif metinlerinde sıklıkla karşılaşabilecek ifadeler yer almaktadır. Bu ifadelerin akreditif şartlarında da kullanılmaması önerilmektedir.
- Shipping documents
- Stale documents acceptable
- Third party documents acceptable
- Third party documents not acceptable
- Exporting country
- Documents acceptable as presented
Yukarıdaki ifadelerin akreditif metninde yer alması ve akreditif şartlarında farklı bir şekilde açıklanmamış olması halinde ISBP 821’de aşağıdaki şekilde tanımlanmışlardır:
Shipping Documents: Poliçe, gönderi raporları ve kurye alındıları hariç akreditif şartlarında istenen tüm belgeler.
Stale Documents Acceptable: Belgeler akreditifte yer alan ibraz süresinden sonra ibraz edilebilir, akreditifte belirtilen herhangi bir ibraz süresi yoksa, belgeler yüklemeden 21 gün sonra da ibraz edilebilir ancak her şartta ibraz akreditif vadesi içerisinde gerçekleştirilmelidir.
Third Party Documents Acceptable: Poliçe hariç olmak üzere UCP 600 çerçevesinde düzenleyicisi belirtilmeyen belgeler, lehtar dışında üçüncü bir tarafça düzenlenebilir.
Third Party Documents Not Acceptable: Böyle bir şart dikkate alınmaz, anlamı yoktur.
Exporting Country: Lehtarın yerleşik olduğu ülke, malın menşei, nakliyeci tarafından malın teslim alındığı ülke veya yüklemenin/sevkiyatın yapıldığı ülke olarak yorumlanabilecektir.
Documents Acceptable as Presented: İbraz edilen belgelerin UCP 600 ve akreditif şartları çerçevesinde incelenmeyeceği anlamına gelir ancak ibraz akreditif vadesi içerisinde ve akreditif tutarını aşmayacak şekilde olmalıdır.