Transferable LC: Sorular ve UCP 600’e Göre Yanıtlar
Devredilebilir akreditifler UCP 600 Madde 38 kapsamında düzenlenmiştir. Madde; Transfer Bankası, First Beneficiary ve Second Beneficiary kavramlarının yanı sıra transfer masraflarını, kısmi transferleri, amendment sürecini, transfer sırasında değiştirilebilecek şartları, fatura ve poliçe ikamesini ve Second Beneficiary’nin ibrazını düzenler.
Bir Akreditif Hangi Durumda Devredilebilir Akreditif Sayılır?
UCP 600 alt madde 38(b) uyarınca akreditifin açıkça “transferable” olduğunu belirtmesi gerekir.
Bir akreditifin devredilebilir açılıp açılmadığını anlamak için akreditif açılışının gerçekleştirildiği MT 700 Swift mesajında 40A: Form of Documentary Credit alanına bakılması gerekir. Bu alanda ''IRREVOCABLE TRANSFERABLE'' kodu yer alıyorsa akreditif devredilebilir olarak açılmıştır.
Transfer Bankası Kimdir?
UCP 600 alt madde 38(b) kapsamında Transfer Bankası, akreditifi fiilen transfer eden görevli bankadır.
Akreditif “any bank” nezdinde kullanılabilir ise, Amir Banka tarafından transfer için özel olarak yetkilendirilen ve transferi gerçekleştiren banka Transfer Bankası olur. Amir Banka da Transfer Bankası olabilir.
Akreditif şartlarında aksi bir ifade yer almıyorsa 41a – Available With ... By ... alanında yer alan banka Amir Banka tarafından akreditifi devretmek üzere yetki verilen ve görevlendirilen bankadır.
41a Alanında “Any Bank” Yer Alıyorsa Ne Olur?
Akreditif belirli bir görevli bankada kullanılabilir ise bu banka transfer için yetkilidir. Ancak 41a– Available With ... By ... alanında belli bir banka ismi yerine ‘’Any Bank…’’ yer alıyorsa, Amir Banka akreditif şartlarında akreditifi transfer etmek üzere yetki ve görev verdiği bankayı açıkça belirtmelidir. Any Bank açılan akreditiflerde akreditifi transfer etmek üzere yetkilendirilen banka uygulamada genellikle 47A: Additional Conditions alanında belirtilir.
Transfer Bankası Talep Üzerine Akreditifi Transfer Etmek Zorunda Mıdır?
UCP 600 alt madde 38(a) uyarınca hiçbir banka, transferable bir akreditifi transfer etmek zorunda değildir. Transfer ancak bankanın açıkça kabul ettiği ölçüde ve biçimde gerçekleştirilir.
Transfer Masrafları Kime Aittir?
UCP 600 alt madde 38(c) uyarınca aksi transfer sırasında kararlaştırılmadıkça, devirle ilgili bütün masraf ve komisyonlar ilk lehtar (First Beneficiary) tarafından ödenmelidir.
Bir Akreditif Birden Fazla Second Beneficiary’ye Transfer Edilebilir mi?
UCP 600 alt madde 38(d) uyarınca kısmi kullanımlara veya yüklemelere izin verilmesi kaydıyla bir akreditif birden fazla ikinci lehtara kısmen devredilebilir.
İlk lehtar akreditifi birden fazla lehtara devretse de devrettiği firmaların her biri yine ikinci lehtar (Second Beneficiary) olarak adlandırılır.
Second Beneficiary Akreditifi Bir Sonraki Lehtara Transfer Edebilir mi?
Devredilen akreditif Second Beneficiary’nin talebi üzerine bir sonraki lehtara yeniden transfer edilemez. First Beneficiary ise bu kural bakımından sonraki lehtar sayılmaz. Yani bir akreditif ikinci lehtar/lehtarlar tarafından üçüncü lehtar/lehtarlara devredilemez.
First Beneficiary Transfer Yapmak Zorunda mıdır?
“Transferable” ifadesi First Beneficiary’ye bir transfer talep etme hakkı sağlar; akreditifi mutlaka transfer etme zorunluluğu yaratmaz.
Transfer Sırasında Hangi Şartlar Değiştirilebilir?
Devredilmiş akreditif, aşağıdakiler hariç olmak üzere, varsa teyit dahil, akreditifin şartlarını doğru olarak yansıtmalıdır. Akreditif ikinci lehtara devredilirken sadece aşağıdaki bilgiler değiştirilebilir.
- Akreditif tutarı
- Akreditifte belirtilen herhangi bir birim fiyat
- Akreditif vadesi
- İbraz süresi
- En son yükleme tarihi
- Sigorta tutarının tabi olması gereken değer yüzdesi
Akreditif şartlarındaki yukarıdaki bilgilerden herhangi birisi veya hepsi azaltılabilir veya kısaltılabilir.
First Beneficiary Second Beneficiary’nin Faturasını İkame Edebilir mi?
UCP 600 alt madde 38(h) uyarınca First Beneficiary, Second Beneficiary’nin faturası ve varsa poliçesi yerine kendi faturası ve poliçesini ikame edebilir.
First Beneficiary’nin faturası ana akreditifte izin verilen tutarı aşamaz ve First Beneficiary iki fatura arasındaki farkı kullanabilir.
First Beneficiary Faturasını Sunmazsa Ne Olur?
UCP 600 alt madde 38(i) uyarınca First Beneficiary kendi faturasını ve varsa poliçesini ilk talepte sunmazsa veya ikame ettiği belgeler yeni rezervler oluşturur ve bu rezervler ilk talepte düzeltilmezse Transfer Bankası Second Beneficiary’den aldığı belgeleri Amir Banka’ya gönderebilir.
Second Beneficiary Belgelerini Nereye İbraz Etmelidir?
UCP 600 alt madde 38(k) uyarınca Second Beneficiary tarafından veya onun adına yapılan ibraz Transfer Bankası’na yapılmalıdır.